{"id":8145,"date":"2023-09-29T15:26:17","date_gmt":"2023-09-29T13:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eurotrad.com\/location-app\/"},"modified":"2026-06-24T09:06:11","modified_gmt":"2026-06-24T07:06:11","slug":"app-localization-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eurotrad.com\/en\/app-localization-services\/","title":{"rendered":"App Localization"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”64px” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”64px” top_padding_tablet=”64px” constrain_group_3=”yes” bottom_padding_tablet=”64px” top_padding_phone=”40px” constrain_group_5=”yes” bottom_padding_phone=”40px” bottom_margin=”64px” bottom_margin_tablet=”40px” bottom_margin_phone=”24px” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”sezione-intro” id=”anchor-scopri” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column right_padding_desktop=”11%” right_padding_tablet=”0″ right_padding_phone=”0″ column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”advanced” gradient_type=”default”]

App Localization<\/h2>[divider line_type=”No Line” custom_height=”25px”]

At Eurotrad<\/strong> we offer App translation and localization services for <\/strong> iOS, Android and Windows <\/strong>to take your business to the global market. App development is an increasingly lucrative area to invest in, so leveraging App translation services ensures your business gets the international recognition<\/strong> it deserves.<\/p>\n

Whether you want to enter a new market outside your home country, or you want to implement your app project with a multilingual translation<\/strong> to launch it to a wider range of possible customers, we at Eurotrad offer you a professional and efficient app translation service<\/strong> at a competitive price.<\/p>\n

We employ native translators<\/strong> experienced <\/strong>in the technology sector and specialize in apps, who can translate even the most technical terms.<\/p>\n

Your app can then be used effectively by local target users, allowing them to interact with its features as if it had been created in their native language.<\/p>\n

At Eurotrad we also ensure that your App works consistently across all platforms, devices and App Store<\/strong>. In addition, we dedicate to your business a project manager specializing<\/strong> in software localization<\/a> who will coordinate every step of the process and act as a point of contact between you and our translators to accommodate any of your questions or revision requests.
\nRead more<\/a><\/p>\n<\/div>[divider line_type=”No Line” custom_height=”32px” custom_height_phone=”0″][nectar_btn size=”large” button_style=”regular” button_color_2=”Extra-Color-3″ color_override=”#ffffff” solid_text_color_override=”#54585b” icon_family=”none” text=”Contact us” url=”https:\/\/www.eurotrad.com\/en\/contacts\/”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”]\"\"[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_color=”#fbfcfc” scene_position=”center” top_padding=”32″ constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”32″ left_padding_desktop=”32″ constrain_group_2=”yes” right_padding_desktop=”32″ constrain_group_5=”yes” left_padding_phone=”24″ constrain_group_6=”yes” right_padding_phone=”24″ top_margin=”64″ bottom_margin=”128″ top_margin_tablet=”40″ bottom_margin_tablet=”80″ top_margin_phone=”24″ bottom_margin_phone=”40″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”20px” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” id=”approfondimento” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” offset=”vc_col-lg-8 vc_col-md-9″][divider line_type=”No Line” custom_height=”32″ custom_height_phone=”24″][vc_column_text el_class=”pretitle” text_direction=”default”]\n

insight<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”8px”]

What it means to localize an application<\/h2>\n

Professional App translation cannot be complete without there being underlying localization work<\/strong>. This means making sure that an app is properly modified and suitable for a particular target audience<\/strong>.<\/p>\n

We at Eurotrad know that expressions used in the source language may not be equally effective in the target language and culture<\/strong>. Thanks to app localization <\/strong>we are able to adapt the source language to all those local references<\/strong> that are proper for users who speak another language.<\/p>\n

Localization ensures that your mobile App can reach a wider audience<\/strong> at a specific target country. If what you want is to expand your business, it is essential that the people who use the app you have created can enjoy it in their native language.<\/p>\n

The technological attention our experts place on mobile app translation allows us to give your creation its due, while also taking care to verify that your translated and localized software works effectively and without bugs<\/strong> upon download, in whatever language it is used.<\/p>\n

This often requires, for example, that text translated into different languages be adapted to screen layouts, so that any user, anywhere in the world and in any language, can experience the same User experience you employed for your App in the original language.<\/p>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” offset=”vc_col-lg-4 vc_col-md-3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”64px” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”64px” top_padding_tablet=”64px” constrain_group_3=”yes” bottom_padding_tablet=”64px” top_padding_phone=”40px” constrain_group_5=”yes” bottom_padding_phone=”40px” top_margin=”64px” constrain_group_7=”yes” bottom_margin=”64px” top_margin_tablet=”40px” constrain_group_9=”yes” bottom_margin_tablet=”40px” top_margin_phone=”24px” constrain_group_11=”yes” bottom_margin_phone=”24px” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”sezione-immagine-centrale” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]\"\"[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”64px” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”64px” top_padding_tablet=”64px” constrain_group_3=”yes” bottom_padding_tablet=”64px” top_padding_phone=”40px” constrain_group_5=”yes” bottom_padding_phone=”40px” top_margin=”64px” constrain_group_7=”yes” bottom_margin=”64px” top_margin_tablet=”40px” constrain_group_9=”yes” bottom_margin_tablet=”40px” top_margin_phone=”24px” constrain_group_11=”yes” bottom_margin_phone=”24px” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” class=”sezione-documenti” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]TRANSLATED CONTENT<\/span>

Types and examples of localized apps<\/h2>[divider line_type=”No Line” custom_height=”7px”]
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Eurotrad’s localization and translation services for Apps also pay special attention to the type of device <\/strong>(e.g. iOS or Android) on which the App is being enjoyed and the purpose for which the App was produced <\/strong>(tourist, financial, informational, etc.).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[divider line_type=”No Line” custom_height=”50px” custom_height_phone=”0″ custom_height_tablet=”20px”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]