Skip to main content
Cerca
Traduzioni cosmesi

Traduzioni per il settore cosmesi e beauty

Amplia la tua rete globale di clienti grazie ai nostri servizi di traduzione specializzati e professionali per il settore del beauty.
Certificazione
ANCIS
Certificazione
ISO 9001
Certificazione
ISO 17100
Certificazione
ISO 18587
Traduzioni cosmesi

Servizi di traduzione per la cosmesi: espandi il tuo orizzonte d’azione

Se sei un’azienda che opera nel settore cosmetico sai bene quanto sia importante comunicare i tuoi valori e i tuoi prodotti in modo preciso e persuasivo ai tuoi clienti. I nostri servizi di traduzione per il settore cosmesi e beauty sono pensati per supportarti a espandere il tuo business sul mercato internazionale.

Contattaci

Approfondimento

I nostri servizi per il settore cosmesi e beauty

Noi di Eurotrad ci teniamo alla soddisfazione dei nostri clienti, per questo offriamo un servizio che comprenda la traduzione di diversi tipologie di documenti quali:

  • Etichette e schede prodotto
  • Documenti regolatori
  • Materiale di marketing
  • Certificazioni e documenti di conformità

Applicazioni

Tutti i documenti tradotti per il settore cosmesi

Tradurre i valori del proprio brand di cosmesi e renderli accessibile a clienti che parlano lingue differenti ti permette di internazionalizzare il tuo business e ampliare il tuo bacino di clienti. Noi di Eurotrad possiamo supportarti nella traduzione per il settore cosmesi e beauty su diverse tipologie di contenuto.

Traduzioni per etichette e schede prodotto

Le etichette dei tuoi prodotti sono tra gli elementi del prodotto che prima raggiungono l’attenzione dei consumatori. Per questo i nostri esperti madrelingua si impegnano a garantire che ogni termine (ad esempio gli ingredienti del prodotto cosmetico) siano tradotti con il lessico tecnico corretto dalla lingua originaria a quella di destinazione. Lo stesso vale per le schede prodotto dei cosmetici.

Leggi tutto

Traduzione di documenti regolatori

Nel settore del beauty, la conformità a regolamenti e normative relative alla vendita dei prodotti è determinante. I nostri servizi assicurano che i tuoi documenti regolatori siano tradotti in modo chiaro, accurato e che siano conformi con le normative di riferimento dei Paesi esteri in cui vendi i tuoi prodotti.

Leggi tutto

Traduzioni per materiale di marketing

Con l’avvento del digital marketing disporre di un sito web aggiornato e multilingua è importante per aumentare le entrate della tua azienda di cosmesi. Se sei attivo su più mercati internazionali il sito internet dovrà essere tradotto in più lingue, mantenendo il tone of voice e la brand identity del marchio originario.

Leggi tutto

Traduzioni per certificazioni e documenti di conformità

Garantire che i documenti di conformità siano compresi sul mercato locale sarà un punto in più a favore della tua attività. Affidati agli specialisti di Eurotrad per la traduzione di certificazione e altri tipi di documenti.

Leggi tutto

perché Eurotrad

Settore cosmesi: perché affidarti ai nostri professionisti

Il mondo della cosmesi è in costante evoluzione, grazie a innovazioni nel campo, nuovi trend ed esigenze dei consumatori. Noi di Eurotrad ci affidiamo ai migliori traduttori con esperienza nel campo del beauty e competenze in oltre 150 combinazioni linguistiche.

La nostra comprensione di questo settore di business ci permette di offrirti un servizio di traduzione per comunicare il tuo marchio e i tuoi prodotti su scala globale.

I NOSTRI CLIENTI

Le storie di successo

Supportiamo le aziende e enti globalmente con la nostra unica energia e professionalità nei progetti.

Lavorando in una fondazione a livello internazionale abbiamo spesso bisogno di tradurre documenti rapidamente e in modo accurato. Utilizziamo spesso anche il servizio di interpretariato sia in Italia che all’estero. Il livello di qualità dei servizi è molto buono, come dimostrano anche i commenti positivi che riceviamo. I costi sono adeguati e il personale molto disponibile e rapido nelle risposte. Sono sempre disponibili a trovare soluzioni ottimali alle esigenze anche a livello di costo. Ho lavorato spesso con interpreti forniti da Eurotrad e ho sempre avuto ottime esperienze per la puntualità e la qualità delle traduzioni

Di Eurotrad colpisce la qualità dei servizi e la rapidità di consegna, soprattutto last minute. Ottimi i rapporti col personale, sempre disponibile nell’assistenza. Consiglio a tutti di lavorare con Eurotrad: una società dinamica, sempre disponibile, rapida sia nella fase di preventivo lavori che di traduzione. Sono molto soddisfatta della nostra collaborazione, auguro agli amici di Eurotrad di continuare su questa strada.

Lavoriamo insieme ad Eurotrad da un paio di anni ormai e siamo molto contenti. Abbiamo lavorato con diverse agenzie in passato, ma da quando collaboriamo con EuroTrad, i nostri testi ci tornano indietro più velocemente e con una qualità superiore. Anche le richieste a breve termine vengono gestite rapidamente e con la nostra massima soddisfazione. I dipendenti di Eurotrad sono affidabili, veloci e sempre estremamente amichevoli. Posso raccomandare EuroTrad (e l’ho già fatto in diverse occasioni)!

faq

Hai domande sui nostri servizi?

In quali lingue / combinazioni linguistiche è possibile effettuare una traduzione per il settore cosmesi?

Svolgiamo traduzioni video in più di 100 lingue. Per vedere tutte le nostre combinazioni linguistiche clicca qui »

Come posso chiedere un preventivo per una traduzione destinata al settore cosmesi e beauty?

Per richiedere un preventivo clicca qui ».

Altrimenti inviaci una richiesta all’indirizzo sales@eurotrad.com oppure chiamaci al numero +30 0722 4272, ti risponderemo subito, senza impegno.

Non hai trovato risposta alla tue domande? Puoi consultare la pagina FAQ o contattarci direttamente a eurotrad@eurotrad.com