Skip to main content
Cerca

Quali sono i paesi francofoni nel mondo?

paesi francofoni Eurotrad

Il francese è tra le lingue più parlate nel mondo. Di conseguenza, anche i paesi francofoni sono numerosi. Legati storicamente all'espansione coloniale francese, hanno fatto propria la lingua francese, generando delle varianti localizzate di questo idioma.

Cosa vuol dire francofonia?

Questa parola viene utilizzata per indicare l'insieme dei paesi nel mondo che hanno la lingua francese come prima o seconda lingua ufficiale. Si stima che attualmente nei paesi francofoni di tutto il mondo vivano circa 196 milioni di persone.
L'Organizzazione Internazionale della Francofonia (OIF) promuove e sostiene la diffusione e lo studio della lingua francese nel mondo e il suo motto, che si rifà a quello rivoluzionario del 1789, è "egalité, complémentarité, solidarité". I paesi membri della OIF si impegnano a rispettare, sostenere e diffondere la cultura francofona, ad esempio instaurando scambi culturali e forme di collaborazioni internazionali con gli altri paesi membri.

La lista dei paesi francofoni

La lingua francofono è diffusa in diversi paesi dell’Europa, del continente africano, americano e in Oceania.

I paesi francofoni in Europa

I paesi francofoni in Europa sono quelli che confinano con la Francia e che hanno sviluppato con essa una intensa storia di rapporti diplomatici. Si tratta, nello specifico, di:

  • Belgio
  • Lussemburgo
  • Principato di Monaco
  • Svizzera
  • Val d'Aosta (qui la lingua ufficiale rimane l'italiano ma quella francese è compresa e parlata da gran parte della popolazione).

I paesi francofoni in Africa

L'Africa è il continente dove sono presenti più paesi francofoni. La motivazione, naturalmente, è da ricercare nella complessa storia coloniale con cui la Francia stabilì il proprio dominio in molte delle nazioni africane attuali. Gli Stati francofoni d'Africa sono:

  • Benin
  • Burkina Faso
  • Burundi
  • Camerun
  • Ciad
  • Comore
  • Costa d'Avorio
  • Gabon
  • Gibuti
  • Guinea
  • Guinea Equatoriale
  • Madagascar
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Niger
  • Repubblica Centrafricana
  • Repubblica del Congo
  • Repubblica Democratica del Congo
  • Ruanda
  • Senegal
  • Seychelles

I paesi francofoni in America

Nel continente americano i paesi di lingua francese sono invece:

  • Haiti
  • Canada (in particolare nella provincia del Quebec, che costituisce quasi una nazione a sé stante)
  • Louisiana (negli Stati Uniti).

I paesi francofoni in Oceania

L'unico paese francofono dell'Oceania è la Repubblica di Vanatu. Si tratta di uno stato insulare e le isole che ne fanno parte, all'epoca della conquista coloniale, vennero chiamate Nuove Ebridi. Le altre lingue ufficiali sono l'inglese e il bislama, la lingua dei nativi.

Redazione Eurotrad

Aprile 17, 2023

Redazione Eurotrad

Un ponte tra voi e il mondo, questo è il nostro scopo: aiutarvi nel vostro percorso di internazionalizzazione

traduzione opa - Eurotrad
Servizi

Traduzione di un’OPA: come farla

Nel mondo finanziario le acquisizioni e le fusioni sono eventi frequenti. Uno strumento chiave per realizzare queste operazioni…

Apr 22, 20244 min Leggi di più
traduzione brevetti - Eurotrad
Servizi

Come tradurre un brevetto della tua azienda

Nel mondo di oggi la proprietà intellettuale è un asset fondamentale per le aziende che producono beni e…

Apr 15, 20244 min Leggi di più
traduttore ted - Eurotrad
Servizi

Come tradurre i TED e TEDX talk

I TED Talk sono un fenomeno globale che stanno conquistato milioni di ascoltatori. Questi brevi discorsi, tenuti da…

Apr 8, 20244 min Leggi di più
traduzione preventivo - Eurotrad
Servizi

Come tradurre un preventivo della tua azienda?

Se sei un imprenditore o un professionista che sta espandendo la propria attività a livello internazionale, la traduzione…

Apr 1, 20244 min Leggi di più